TR Bizden Haberler< Geri dönün
16.2.2015
Noel Panayırı 2014/ Weihnachtsbasar 2014
Haftalar süren yoğun bir çalışmanın sonunda 2014 Noel Panayır günü geldi çatmıştı. İlgi yine çok yoğundu.
Her şey çok güzel geçmişti, herkes çok eğleniyor ve güzel vakit geçiriyordu, kimse emeğini esirgemiyordu. Emeğimizin karşılığını almak bizi ayrıca çok memnun etti. Elde edilen gelirle önceden belirlenmiş kurumlara teker teker bağışlar yapıldı. Bir de daha önce yapıldığı gibi Bolu Gökçesu okulumuzdaki öğrencilerin ayakkabı numaraları ve beden ölçüleri tek tek istendi. İlgili öğretmen arkadaşlarımız gidip botlar ve kabanlar aldılar minik çocuklarımız için. Kendi elleriyle teslim edildi her biri. O kadar mutlu görünüyorlardı ki... Bu başarıda küçük de olsa benim de payım olmasının haklı gururunu yaşadım elbette. Umarım bundan sonraki Noel Panayırlarında da yardım etme fırsatım olur. Emeği geçen herkese sonsuz teşekkürler!
Nach wochenlangen Vorbereitungen war es endlich soweit, der Weihnachtsbasar 2014 fand am 21.12.2014 statt. Es gab auch dieses Jahr wieder reges Interesse. Alles verlief reibungslos, alle hatten viel Spaß und arbeiteten tatkräftig mit. Es hat uns natürlich auch ganz besonders gefreut, die Früchte unserer Arbeit zu sehen. Der Erlös wurde an bestimmte Institutionen gespendet, die man schon vorher festgelegt hatte. Wie auch im letzten Jahr wurden von einigen der Schülern der Bolu Gökçesu-Schule die Schuh- und Kleidergrößen in Erfahrung gebracht. Die Lehrer haben Winterschuhe und Mäntel für sie gekauft und ihnen persönlich überreicht. Die Gesichter der Kinder strahlten... Ich bin froh, dass auch ich einen Beitrag zu diesem Erfolg beigetragen habe und hoffe, dass ich auch an zukünftigen Weihnachtsbasaren teilnehmen und wieder mithelfen kann. Vielen herzlichen Dank an alle!
Hülya Kabakci
Almanca Ögretmeni
